Vom Lachs

Zwischen Eckardts und Kloster Sinnershausen liegt eine Wiese, „das Lachs“ genannt. Hier soll vor uralten Zeiten ein großer, unergründlicher Sumpf gewesen sein, in dem einst ein ganzes Regiment Reuter, das aus dem Bayernland herüber gezogen war, versank, so daß Niemand wieder einen von denselben zu Gesicht bekam.

Auch heißt noch eine Stelle am alten Wege von Rosa nach Eckardts „der Bayerstall“, eine andere, rechts von der Straße von Roßdorf nach dem letztgenannten Orte „die Rütterecke.“

Quellen:

• C. L. Wucke - Sagen der mittleren Werra nebst den angrenzenden Abhängen des Thüringer Waldes und der Rhön, Salzungen 1864