Die Lutchenköchin

Ein Mädchen aus Gablenz diente bei den Lutchen als Köchin und ein ludk heirathete sie. Dann starb er und sie »barmte« [weimerte, klagte, jammerte] sehr, dass er gestorben war. Dann heirathete sie wieder einen anderen ludk und kriegte ein Kind von dem, und viel Silber und (vergoldete?) Messer, Löffel (und eine Wiege?) geschenkt.¹⁾ Gablenz. I, 9.

Quelle: Schulenburg, Willibald von: Wendisches Volksthum in Sage, Brauch und Sitte. Berlin: Nicolai, 1882, S. 172.