Der Bilstein mit seinem spitzen Felsgestein soll in den alten Zeiten noch viel höher gewesen sein und eigentlich der Bildstein geheißen haben, von wegen eines ungeheuer großen Ebenbildes, das da gestanden hat. Früher zündete man im Mittsommer auch da Feuer an. Noch heute stecken, allemal am Pfingstabend, die Burschen von Busenborn eine mächtige Maie darauf unter lautem Gesang.

Quelle: Oberhessisches Sagenbuch, Aus dem Volksmund gesammelt von Theodor Bindewald; Verlag von Heyder und Zimmer, Frankfurt a. M., 1873