Lettre de Mr. l'abbé S. a Mlle, de G., beguine d'Anvers, sur l'origine 
  et le progrès de son institut. Paris 1731. 8 p. 42. C. P. Serrűre in der Wodana I.

In der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts zeigte man in dem großen Beginenhofe zu Löwen ein kupfernes Becken, dessen sich, wie man erzählte, ehedem eine fromme und einfältige Begine bedient hatte, um Fische zu fangen. Jedesmal, wenn sie Lust hatte, Fische zu essen, hielt sie das Becken in der Dyle unter Wasser und rief den Fischen, sie sollten hereinkommen. Diese gehorsamten alsbald und schwammen um die Wette herzu, um sich in das Becken zu werfen. Wenn dann die Begine sich genug für ihr Mittagmahl ausgesucht hatte, ließ sie die andern wieder ins Wasser springen unter den Worten: „Wachset und mehret euch!“

Quellen:

• Johannes Wilhelm Wolf, Deutsche Märchen und Sagen, Leipzig, F. A. Brockhaus, 1845