Trebendorf, obersorbisch Trjebin, ist eine sächsische Gemeinde im Landkreis Görlitz in der Oberlausitz.