Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- sagen:wendischesvolksthum94 [2024/08/01 15:40] – ewusch
+++ sagen:wendischesvolksthum94 [2025/01/30 18:01] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 23: / Zeile 23: @@
 Wer sich unter eine »abgestorbene((D.h. eine Egge, welche gezogen wurde von einem Pferde, das nunmehr todt ist.))« Egge (brona) setzt, die an eine Wand gestellt ist, der sieht, wenn eine Hexe in den Stall zum Vieh kommt. Wenn eine Frau rothe Augen hat, (auch unter den [[volk:sorben|Wenden]]), so sagt man: »Det is 'ne olle (alte) Hexe«. G.-S.
-Wenn ein Schmetterling abends in der Stube herumfliegt: »Da ist eine Hexe«. [[geo:grossdoebern|Gross-Döbern]]. (Ebenso in der Mark)((Vergl. I, 166, mjatel, mjatelica ist der Schmetterling (Burg), namentlich alle grössere Arten. Zwahr »mjatel Schmetterling, Tagfalter, mjatelica Nachtfalter«. Schmetterlinge, namentlich Kohlweisslinge [Pontia Brassicae] bei Gross-Döbern wie in der Mark: Kalitten [kał Kohl, »Kraut«]; die Eulen: Mottenscheisser; kleinere Wasserlibellen, namentlich L virgo, dunkelblaue: kóniki [Pferdchen]; die grosse L. grandis in der Mark: Schrille - Schridde - Flidderbold, Schillbock. (»Er hätte mich beinahe an die Klawitchen oder Schlawitchen [zu packen] gekriegt und mir eine [Maulschelle] runtergelatscht«).)).
+Wenn ein Schmetterling abends in der Stube herumfliegt: »Da ist eine Hexe«. [[geo:grossdoebbern|Gross-Döbern]]. (Ebenso in der Mark)((Vergl. I, 166, mjatel, mjatelica ist der Schmetterling (Burg), namentlich alle grössere Arten. Zwahr »mjatel Schmetterling, Tagfalter, mjatelica Nachtfalter«. Schmetterlinge, namentlich Kohlweisslinge [Pontia Brassicae] bei Gross-Döbern wie in der Mark: Kalitten [kał Kohl, »Kraut«]; die Eulen: Mottenscheisser; kleinere Wasserlibellen, namentlich L virgo, dunkelblaue: kóniki [Pferdchen]; die grosse L. grandis in der Mark: Schrille - Schridde - Flidderbold, Schillbock. (»Er hätte mich beinahe an die Klawitchen oder Schlawitchen [zu packen] gekriegt und mir eine [Maulschelle] runtergelatscht«).)).
 Von den [[volk:zigeuner|Zigeunern]] soll man sich nicht umgehen lassen, denn sie können einen versprechen.
@@ Zeile 31: / Zeile 31: @@
 //Quelle: [[autor:schulenburg|Schulenburg, Willibald von]]: [[buch:wendischesvolksthum|Wendisches Volksthum in Sage, Brauch und Sitte]]. Berlin: Nicolai, 1882, S. 75-77//
 ----
-{{tag>sagen schulenburg wendischesvolksthum niederlausitz oberlausitz steinkirchenluebben branitz walpurgisnacht tuerschwelle hexe liebstoeckel wegebreit egge schmetterling grossdoebern maulschelle zigeuner rad zauberei hexenmeister bann v2}}
+{{tag>sagen schulenburg wendischesvolksthum niederlausitz oberlausitz steinkirchenluebben branitz walpurgisnacht tuerschwelle hexe liebstoeckel wegebreit egge schmetterling grossdoebbern maulschelle zigeuner rad zauberei hexenmeister bann v2}}