Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- sagen:tss2106 [2024/03/27 13:57] – ewusch
+++ sagen:tss2106 [2025/01/30 18:00] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 [[sagen:tss2105|<<< zurück]] |
-**[[buch:tss|Der Sagenschatz und die Sagenkreise des Thüringerlandes]]** |
+**[[capitel:tss2000|Sagen aus Thüringens Frühzeit, von Ohrdruf und dem Inselberge]]** |
 [[sagen:tss2107|weiter >>>]]
 ====== König Basinus und Königin Basina ======
-Nach [[vip:attila|Attilas]] Tod schüttelten die [[volk:Thüringer]] das Joch der Hunnen gänzlich ab und wählten sich einen neuen König, Namens Basinns, vielleicht des Königs Günther Sohn. Zu Basinus flüchtete sich der Sohn [[vip:merowech|Merovichs]], des Frankenkönigs, mit Namen [[vip:Childerich]], der sich durch sein ausschweifendes und untugendhaftes Leben den Haß des Volkes zugezogen hatte. Gütig nahm [[vip:bisinus|Basinus]] ihn auf und hielt ihn acht Jahre lang stattlich wohl, bis er in sein Reich zurückkehren durfte.
+Nach [[vip:attila|Attilas]] Tod schüttelten die [[volk:Thüringer]] das Joch der Hunnen gänzlich ab und wählten sich einen neuen König, Namens Basinns, vielleicht des Königs Günther Sohn. Zu Basinus flüchtete sich der Sohn [[vip:merowech|Merovichs]], des Frankenkönigs, mit Namen [[vip:childerichi|Childerich]], der sich durch sein ausschweifendes und untugendhaftes Leben den Haß des Volkes zugezogen hatte. Gütig nahm [[vip:bisinus|Basinus]] ihn auf und hielt ihn acht Jahre lang stattlich wohl, bis er in sein Reich zurückkehren durfte.
-Childerich aber hatte in dieser Zeit die Gemahlin des gastfreien Basinus zur Untreu bewogen, so sehr, daß Basina ihren Herrn und Gemahl heimlich verließ und ihrem Buhlen Childerich nachzog. Als sie zu diesem kam, fragte er sie: Was bewegt Dich, aus einem so fernen Lande hieher zu mir zu kommen? Darauf erwiederte [[vip:basinavonthueringen|Basina]]: Nur allein Deine Mannlichkeit, deßhalb bin ich gekommen, bei Dir zu wohnen. Denn wisse, hätte ich selbst über dem Meere drüben und an der Welt Ende einen bessern Mann als Dich gewußt, so würde ich ihn aufgesucht und ihn mir zum Gemahl erwählt haben. Als der König diese Antwort empfing, ward er erfreut und nahm, uneingedenk der Freundschaft und der Wohlthaten seines Gastfreundes Basinus, dessen ungetreues Weib zu einer Gemahlin an, denn er war ein Heide; sie gebar ihm den zweiten [[vip:Chlodwig]], den großen und mächtigen König, welcher das Thüringerland mit Heeresmacht überzog und es sich zinsbar machte, doch ihm seinen eigenen Regenten ließ.
+Childerich aber hatte in dieser Zeit die Gemahlin des gastfreien Basinus zur Untreu bewogen, so sehr, daß Basina ihren Herrn und Gemahl heimlich verließ und ihrem Buhlen Childerich nachzog. Als sie zu diesem kam, fragte er sie: Was bewegt Dich, aus einem so fernen Lande hieher zu mir zu kommen? Darauf erwiederte [[vip:basenavonthueringen|Basina]]: Nur allein Deine Mannlichkeit, deßhalb bin ich gekommen, bei Dir zu wohnen. Denn wisse, hätte ich selbst über dem Meere drüben und an der Welt Ende einen bessern Mann als Dich gewußt, so würde ich ihn aufgesucht und ihn mir zum Gemahl erwählt haben. Als der König diese Antwort empfing, ward er erfreut und nahm, uneingedenk der Freundschaft und der Wohlthaten seines Gastfreundes Basinus, dessen ungetreues Weib zu einer Gemahlin an, denn er war ein Heide; sie gebar ihm den zweiten [[vip:chlodwigi|Chlodwig]], den großen und mächtigen König, welcher das Thüringerland mit Heeresmacht überzog und es sich zinsbar machte, doch ihm seinen eigenen Regenten ließ.
 //Quellen://
@@ Zeile 13: / Zeile 13: @@
 ----
-{{tag>sagen bechstein tss thüringen thüringer bisinus basinavonthueringen attila hunnen merowech childerichi chlodwigi v0}}
+{{tag>sagen bechstein tss thüringen thüringer bisinus basenavonthueringen attila hunnen merowech childerichi chlodwigi v2}}