Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- sagen:sagenbuesching056 [2023/02/16 18:05] – ewusch
+++ sagen:sagenbuesching056 [2025/01/30 17:57] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 [[sagen:sagenbuesching055|<<< zurück]] |
-[[buch:volkssagenbuesching|Volkssagen, Märchen und Legenden]] |
+**[[buch:volkssagenbuesching|Volkssagen, Märchen und Legenden]]** |
 [[maerchen:sagenbuesching057|weiter >>>]]
@@ Zeile 12: / Zeile 12: @@
 Und ist ja lobenswerth,\\
 Von wegen großer Thaten\\
-Führt er billig das [[typ:schwert|Schwerdt]].\\
+Führt er billig das Schwerdt.\\
 Preis wollte er erlangen,\\
@@ Zeile 23: / Zeile 23: @@
 Er war von ed'ler Art.\\
-Er nahm mit [[typ:Ritter]] und Grafen,\\
+Er nahm mit Ritter und Grafen,\\
 Der hochgebor'ne Fürst,\\
 Es waren seine Unterthanen,\\
@@ Zeile 32: / Zeile 32: @@
 Zu Schiff sie thäten geh'n.\\
-Der [[typ:Schiffer]] sich fertig machte\\
+Der Schiffer sich fertig machte\\
 Und fuhr sehr schnell davon,\\
 Sie fuhren Tag und Nachte,\\
@@ Zeile 48: / Zeile 48: @@
 Wir leiden große Noth,\\
 Ach! komm zu Hülf' uns Armen,\\
-Es mangelt an Speis und [[typ:brot|Brod]].«\\
+Es mangelt an Speis und Brod.«\\
 Einer klagt dem andern den Kummer,\\
@@ Zeile 60: / Zeile 60: @@
 Die Loose wurden gemachet,\\
- Wie man nun hören thut,\\
+Wie man nun hören thut,\\
 Ein jeder darnach trachtet,\\
-Man legt sie in einen [[typ:Hut]]\\
+Man legt sie in einen Hut\\
 Und ward gänzlich beschlossen,\\
 Wer zum ersten 'raus käm',\\
@@ Zeile 75: / Zeile 75: @@
 Dahin zu eurer Speis',\\
 Nehmt mir nun bald das Leben,\\
-Theilt unter euch mein [[typ:Fleisch]].\\
+Theilt unter euch mein Fleisch.\\
 Ihr mögt mich braten oder sieden,\\
@@ Zeile 89: / Zeile 89: @@
 Wie man das lieset noch,\\
 Speise davon gemachet,\\
-[[typ:Hunger]] war der beste Koch.\\
+Hunger war der beste Koch.\\
 In Stücken ihn zerhieben\\
 Die Mitgesellen sein,\\
@@ Zeile 110: / Zeile 110: @@
 Auf wen es dann thut fallen,\\
 Der soll den andern verzehr'n.«\\
-Der [[typ:Knecht]] rief laut mit Schallen,\\
+Der Knecht rief laut mit Schallen,\\
 »Solch's thu' ich nicht mein'm Herrn.«\\
@@ Zeile 127: / Zeile 127: @@
 Ihr seid ja hochgeborn.\\
 Von Leder will ich euch machen\\
-Gar bald ein'n neuen [[typ:Sack]],\\
+Gar bald ein'n neuen Sack,\\
 Ihr mögt des Glück's erwarten,\\
 Ihr seid noch jung und stark.«\\
@@ Zeile 145: / Zeile 145: @@
 Und auf den Herrn zuschoß,\\
 Faßt ihn mit seinen Klauen,\\
-Trug ihn bald in sein [[typ:Nest]],\\
+Trug ihn bald in sein Nest,\\
 Der Herr thät sich erfreuen,\\
 Sprach: »Gott, thu bei mir das Best'!«\\
@@ Zeile 156: / Zeile 156: @@
 Und schnitt sich aus der Haut,\\
 Er sah sich um vor Freuden\\
-Und faßt' einen guten [[typ:mut|Muth]].\\
+Und faßt' einen guten Muth.\\
 Die jungen Greifen schrien,\\
@@ Zeile 169: / Zeile 169: @@
 Er stieg gar bald herunter,\\
 Schnell aus dem großen Nest.\\
-Es nahm den Herren [[typ:Wunder]]\\
+Es nahm den Herren Wunder\\
 Der ungeheuren Gäst!\\
 Man kann noch jetzt anschauen\\
@@ Zeile 182: / Zeile 182: @@
 Er sprach: »ich will es wagen\\
 Und sollt' ich bleiben todt;«\\
-Thät auf den [[typ:drachen|Lindwurm]] schlagen,\\
+Thät auf den [[wesen:Lindwurm]] schlagen,\\
 Sprach: »nun hat's wohl keine Noth,\\
 Ich hab' oft hören sagen,\\
-Der [[typ:löwe|Löw']] sei ein treues Thier,\\
+Der Löw' sei ein treues Thier,\\
 Drum will ich's mit ihm wagen\\
 Gegen den Lindwurm hier.\\
@@ Zeile 208: / Zeile 208: @@
 Er sprach den Löwen an,\\
 Der Leu mit frohem Muthe\\
-Schnell auf den Linudwurm sprang.\\
+Schnell auf den Lindwurm sprang.\\
 Der Lindwurm schrie sehr laute,\\
 Daß es im Wald erklang.\\
@@ Zeile 222: / Zeile 222: @@
 Der Leue thät sich legen\\
-Zum Herrn und seinem [[typ:Schild]],\\
+Zum Herrn und seinem Schild,\\
 Er thäte seiner pflegen,\\
-Er fing ihm [[typ:Hirsch]] und Wild;\\
+Er fing ihm Hirsch und Wild;\\
 Groß Treu empfing der Herre\\
 Von diesem wilden Thier.\\
 Er pflegt's ihm machen gare,\\
-Ohn' alles [[typ:Feuer]] hier.\\
+Ohn' alles Feuer hier.\\
 In diesem großen Walde\\
@@ Zeile 264: / Zeile 264: @@
 Der Löw' wär' blieben da.\\
 »Wie wird es mir nun gehen,\\
-Das [[typ:Unglück]] kommt mir nah'!\\
+Das Unglück kommt mir nah'!\\
 Ach Gott! thu' dich erbarmen, –\\
@@ Zeile 287: / Zeile 287: @@
 Hat Tag und Nacht kein' Ruh.\\
 Gar bald sich zu ihm machet\\
-Der [[typ:teufel|Satan]] sprach ihm zu:\\
+Der [[wesen:teufel|Satan]] sprach ihm zu:\\
 »Neue Post, so nicht erlogen,\\
 Hör' wohl auf meine Wort',\\
 Du liegst in Wasserwogen,\\
-Mußt endlich [[typ:sterben]] todt.\\
+Mußt endlich sterben todt.\\
 Zu Braunschweig eingezogen\\
@@ Zeile 332: / Zeile 332: @@
 Geh' nur nicht lang' zu Rath,\\
 Ich will dich heut' hintragen\\
-Nach Braunschweig vor die Stadt,\\
+Nach [[geo:Braunschweig]] vor die Stadt,\\
 Ohn' den geringsten Schaden\\
 Auf den Giersberg legen hin.\\
@@ Zeile 363: / Zeile 363: @@
 Diesen Tag und auch die Nacht,\\
 In Gottes Geleit zu fahren,\\
-Eh' die [[typ:Hochzeit]] wird vollbracht.«\\
+Eh' die Hochzeit wird vollbracht.«\\
 Er nahm alsbald den Herren,\\
@@ Zeile 384: / Zeile 384: @@
 Er that sich niedersenken,\\
-Der [[typ:Schlaf]] setzt ihm sehr zu;\\
+Der Schlaf setzt ihm sehr zu;\\
 Es war nicht zu verdenken,\\
 Hatte lang gehabt keine Ruh'.\\
@@ Zeile 471: / Zeile 471: @@
 Thaten den Willen sein,\\
 Er begehrte nur zu schenken\\
-Ihm einen [[typ:Becher]] [[typ:Wein]].\\
+Ihm einen Becher Wein.\\
 Der Herre bat recht sehre,\\
@@ Zeile 502: / Zeile 502: @@
 Sie schickt den Becher hinunter:\\
 »Soll austrinken den Wein.«\\
-Der [[typ:Diener]] sprach: »mich nimmt's Wunder,\\
+Der Diener sprach: »mich nimmt's Wunder,\\
 Wer magst du doch wohl sein?\\
 Daß du begehrst zu trinken\\
@@ Zeile 509: / Zeile 509: @@
 Allein thut schenken ein?«\\
-Er nahm den [[typ:Ring]] von Golde,\\
+Er nahm den Ring von Golde,\\
 Der in zwei Theilen war,\\
 In'n Becher warf er ihn balde,\\
@@ Zeile 515: / Zeile 515: @@
 Tragen zur Fürstin milde.\\
 Drauf war geschnitten ein\\
-Sein Name, [[typ:Helm]] und [[typ:schild|Schilde]];\\
+Sein Name, Helm und Schilde;\\
 Das trug man ihr hinein.\\
@@ Zeile 536: / Zeile 536: @@
 Der Herzog von Braunschweig.\\
-Die [[typ:Braut]] stund auf in Eile,\\
+Die Braut stund auf in Eile,\\
 Bald in die Kammer ging;\\
 In einer kleinen Weile\\
@@ Zeile 543: / Zeile 543: @@
 Draußen den fremden Mann?\\
 Welcher vor unser'm Schlosse\\
-Soll mit einem [[typ:löwe|Löwen]] stahn.«\\
+Soll mit einem Löwen stahn.«\\
 Er sprach: »gnädige Fraue,\\
@@ Zeile 636: / Zeile 636: @@
 »Vor Zeiten war ich ein Herre –\\
-Sagt er – es ist kein [[typ:Spott]],\\
+Sagt er – es ist kein Spott,\\
 Es geschieht mir wenig Ehre,\\
 Muß es befehlen Gott.\\
@@ Zeile 667: / Zeile 667: @@
 Daß eben kam der Herr,\\
 Nun ist mein Thun verloren,\\
-Durch den [[typ:Korb]] bin ich hindurch,\\
+Durch den Korb bin ich hindurch,\\
 Wär' ich noch höher geboren,\\
 Stünd' ich jetzt sehr in Sorg'.«\\
-Der [[typ:bräutigam|Bräut'gam]] trauret sehre,\\
+Der Bräut'gam trauret sehre,\\
 Es war ihm leid der Hohn,\\
 Wenn's nicht der Landsherr wäre,\\
@@ Zeile 704: / Zeile 704: @@
 Gingen in Eil' gar balde,\\
 Zeigten's dem Herzog an,\\
-Er sollte [[typ:Hochzeit]] halten,\\
+Er sollte Hochzeit halten,\\
 Dies Fräulein sollt' er ha'n.\\
@@ Zeile 721: / Zeile 721: @@
 Aus fremden Landen fern;\\
 Gott denselben hat bewahret\\
-In vieler [[typ:Angst]] und Noth,\\
+In vieler Angst und Noth,\\
 Wir alle haben getrauret,\\
 Als wär' er längsten tod.\\
@@ Zeile 817: / Zeile 817: @@
 Großen Dank thät er ihr sagen,\\
 Auch sie umarmte fein\\
-Und auf einem güldnen [[typ:Wagen]]\\
+Und auf einem güldnen Wagen\\
 Führt' sie zur Kirchen ein.\\
 Niemand fast konnte hören\\
@@ Zeile 887: / Zeile 887: @@
 Bot jedem er die Hand.\\
-Seinen [[typ:Geist]] thät er aufgeben,\\
+Seinen Geist thät er aufgeben,\\
 Der edle Herzog werth\\
 Und endet so sein Leben;\\
 Man legt' zu ihm sein Schwerdt.\\
 Drauf ward prächtig begraben\\
-Des theuren Fürsten [[typ:leiche|Leich']],\\
+Des theuren Fürsten Leich',\\
 Das Grab zu sehen kann haben\\
 In der Burg zu Braunschweig.\\
@@ Zeile 946: / Zeile 946: @@
 //Quelle: [[autor:buesching|Johann Gustav Gottlieb Büsching]]: [[buch:volkssagenbuesching|Volkssagen, Märchen und Legenden]], Leipzig, Reclam, 1812,//
 ----
-{{tag>sagen buesching volkssagenbuesching v heinrichderloewe loewe braunschweig verse ballade kannibalismus greif drache lindwurm löwe treu hirsch hochzeit braut bräutigam}}
+{{tag>sagen buesching volkssagenbuesching v heinrichderloewe loewe braunschweig verse ballade kannibalismus greif lindwurm löwe treu hirsch hochzeit braut bräutigam v2}}