Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- sagen:sagenbuchlausitzii-260 [2023/04/24 15:28] – ewusch
+++ sagen:sagenbuchlausitzii-260 [2025/01/30 17:56] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 [[sagen:sagenbuchlausitzII-259|<<< vorherige Sage]] |
-[[capitel:hauptortssagen|Dritte Abtheilung: Ortssagen]] |
+**[[capitel:hauptortssagen|Dritte Abtheilung: Ortssagen]]** |
 [[sagen:sagenbuchlausitzII-261|nächste Sage >>>]]
@@ Zeile 7: / Zeile 7: @@
     Akten der Naturf. Gesellschaft II. No. 4. Msc.
-Es kamen einmal zwei Wagen voll Taufgäste, die ein Kind nach [[geo:teuplitz|Groß Teuplitz]] zur [[typ:Taufe]] führten, am [[typ:teich|Teiche]] vorbei. Da sahen die Leute plötzlich ein Kind von schwarzer Gesichtsfarbe auf dem Teiche sitzen, welches eine Jupe nach Sorauer Tracht, eine dergl. Haube, Strümpfe und [[typ:schuh|Schuhe]] anhatte. Um den Leib herum hatte es ein [[typ:tuch|Grastuch]], und darin vorn ein [[typ:sack|Säckchen]] gebunden, wie es in dasiger Gegend die Leute machen, wenn sie verreisen, um sich das [[typ:brot|Brod]] so einzubinden. Die Leute sahen sich die Erscheinung lange an.
+Es kamen einmal zwei Wagen voll Taufgäste, die ein Kind nach [[geo:teuplitz|Groß Teuplitz]] zur Taufe führten, am Teiche vorbei. Da sahen die Leute plötzlich ein Kind von schwarzer Gesichtsfarbe auf dem Teiche sitzen, welches eine Jupe nach Sorauer Tracht, eine dergl. Haube, Strümpfe und Schuhe anhatte. Um den Leib herum hatte es ein Grastuch, und darin vorn ein Säckchen gebunden, wie es in dasiger Gegend die Leute machen, wenn sie verreisen, um sich das Brod so einzubinden. Die Leute sahen sich die Erscheinung lange an.
 Als sie dieselbe aber anrufen, verschwindet Alles unter dem Wasser. Viele Leute haben menschliche Gestalten auf dem Wasser sitzen gesehen.
-Wenn einmal ein Mensch im Teiche [[typ:ertrinken|ertrank]], so blieb die Erscheinung lange Zeit aus. Dann zeigte sie sich aber wieder desto öfter, bis der Teich ein neues [[typ:Opfer]] erfordert hatte.
+Wenn einmal ein Mensch im Teiche ertrank, so blieb die Erscheinung lange Zeit aus. Dann zeigte sie sich aber wieder desto öfter, bis der Teich ein neues Opfer erfordert hatte.
-//Quelle: [[autor:karlhaupt|Karl Haupt]], [[buch:sagenbuch_der_lausitz|Sagenbuch der Lausitz]], Leipzig, Verlag von Wilhelm Engelmann,1862//
+//Quelle: [[autor:karlhaupt|Karl Haupt]], [[buch:sagenbuch_der_lausitz|Sagenbuch der Lausitz]], Leipzig, Verlag von Wilhelm Engelmann, 1862//
 ----
-{{tag>sagen karlhaupt sagenbuchderlausitz2 niederlausitz ortssagen Teuplitz taufe teich ertrinken opfer}}
+{{tag>sagen karlhaupt sagenbuchderlausitz2 niederlausitz ortssagen Teuplitz taufe teich ertrinken opfer v2}}