Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- sagen:sagenbuchlausitzii-139 [2023/04/17 21:10] – ewusch
+++ sagen:sagenbuchlausitzii-139 [2025/01/30 17:56] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 [[sagen:sagenbuchlausitzII-138b|<<< vorherige Sage]] |
-[[capitel:hauptortssagen|Dritte Abtheilung: Ortssagen]] |
+**[[capitel:hauptortssagen|Dritte Abtheilung: Ortssagen]]** |
 [[sagen:sagenbuchlausitzII-140|nächste Sage >>>]]
@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
     N. Laus. Magaz., Bd. 40, S. 356.
-„Die [[volk:Hussiten]] kamen mit großer Heeresmacht vor die Stadt [[geo:Guben]], und die Bürger wollten ihnen widerstehen; aber sie vermochten es nicht. Die wilden Böhmen erstiegen die Mauern, drangen in die Stadt und machten alles tot, Männer, Weiber und Kinder. Von Haus zu Haus wüteten sie in ihrer Mordlust, und es war nur noch eine einzige kleine Wohnung übrig. Darin saß eine Mutter vor einer Wiege und wiegte ihr Kind, und das war eine sehr [[typ:fromm|fromme]] Mutter.
+„Die [[volk:Hussiten]] kamen mit großer Heeresmacht vor die Stadt [[geo:Guben]], und die Bürger wollten ihnen widerstehen; aber sie vermochten es nicht. Die wilden Böhmen erstiegen die Mauern, drangen in die Stadt und machten alles tot, Männer, Weiber und Kinder. Von Haus zu Haus wüteten sie in ihrer Mordlust, und es war nur noch eine einzige kleine Wohnung übrig. Darin saß eine Mutter vor einer Wiege und wiegte ihr Kind, und das war eine sehr fromme Mutter.
-Da wollten sie auch über diese herfallen. Aber Gott verblendete ihre Augen, daß das Kind ihnen als ein [[typ:Kalb]] mit feurigen Augen erschien. Und sie hielten das für den [[typ:Teufel]], und es kam sie eine große [[typ:angst|Furcht]] an, also daß sie aus dem Hause [[typ:flucht|flohen]] und den andern sagten und schrieen: "Hier hat der Satan Junge gekriegt, und seine Großmutter sitzt dabei und wiegt sie," und alle zogen fort aus der Stadt, nachdem sie diese [[typ:stadtbrand|angezündet]] hatten.
+Da wollten sie auch über diese herfallen. Aber Gott verblendete ihre Augen, daß das Kind ihnen als ein [[wesen:spukkalb|Kalb]] mit feurigen Augen erschien. Und sie hielten das für den [[wesen:Teufel]], und es kam sie eine große Furcht an, also daß sie aus dem Hause flohen und den andern sagten und schrieen: "Hier hat der Satan Junge gekriegt, und seine Großmutter sitzt dabei und wiegt sie," und alle zogen fort aus der Stadt, nachdem sie diese angezündet hatten.
 Da kam noch ein fremder Handwerksbursche herzu, der dem Blutbade in einem Versteck entronnen war, der that sich zu dem Weibe, und sie zeugten Söhne und Töchter und bevölkerten wieder die öde Stadt. Also
 ward eine einzige Frau die Stammmutter von Guben.
-//Quelle: [[buch:volkssagenguben|Niederlausitzer Volkssagen vornehmlich aus dem Stadt- und Landkreis Guben]], gesammelt und zusammengestellt von [[autor:gander|Karl Gander]], Berlin, Deutsche Schriftsteller-Genossenschaft, 1894; [[autor:karlhaupt|Karl Haupt]], [[buch:sagenbuch_der_lausitz|Sagenbuch der Lausitz]], Leipzig, Verlag von Wilhelm Engelmann,1862//
+//Quelle: [[autor:karlhaupt|Karl Haupt]], [[buch:sagenbuch_der_lausitz|Sagenbuch der Lausitz]], Leipzig, Verlag von Wilhelm Engelmann,1862//
 ----
-{{tag>sagen karlhaupt sagenbuchderlausitz2 ortssagen niederlausitz guben hussiten mord stadtbrand kalb angst flucht ursprung fromm rettung}}
+{{tag>sagen karlhaupt sagenbuchderlausitz2 ortssagen niederlausitz guben hussiten hussitenkriege mord stadtbrand kalb angst flucht ursprung fromm rettung v2}}