Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

Link zu dieser Vergleichsansicht

Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende Überarbeitung
Nächste Überarbeitung		Vorhergehende Überarbeitung
sagen:origo_gentis_langobardorum [2024/05/08 22:55] – ewuschsagen:origo_gentis_langobardorum [2025/01/30 17:54] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
Zeile 5: Zeile 5:
 Die Vandalen beteten zu [[gott:odin|Wodan]], und er sagte ihnen, dass jene den Sieg erhielten, die er frühmorgens als erste erspähe. [[vip:gambara|Gambara]], die Mutter der winnilischen Herzöge Ibor und Agio, riet aber, zur Göttin [[gott:frigg|Frea]], der Frau Wodans, zu beten.  Die Vandalen beteten zu [[gott:odin|Wodan]], und er sagte ihnen, dass jene den Sieg erhielten, die er frühmorgens als erste erspähe. [[vip:gambara|Gambara]], die Mutter der winnilischen Herzöge Ibor und Agio, riet aber, zur Göttin [[gott:frigg|Frea]], der Frau Wodans, zu beten. 
  
-Damals – so die Sage – soll der von den Vandalen verehrte Gott Wodan denjenigen den Sieg zugesprochen haben, die am Morgen des Kampfes zuerst vor ihm erschienen: [[gott:frigg|Frea]] gab die Anweisung, dass die Frauen der Winniler frühmorgens sich im Osten aufstellen und ihre langen Haare wie Bärte vor das Gesicht binden sollen. +Damals – so die Sage – soll der von den Vandalen verehrte Gott Wodan denjenigen den Sieg zugesprochen haben, die am Morgen des Kampfes zuerst vor ihm erschienen: Frea gab die Anweisung, dass die Frauen der Winniler frühmorgens sich im Osten aufstellen und ihre langen Haare wie Bärte vor das Gesicht binden sollen. 
  
 Frühmorgens stand Frea zeitig auf und wendete das Bett Wodans nach Osten, und als er erwachte, sah er die Winnilerinnen und fragte erstaunt: „Wer sind diese Langbärte?“ Da entgegnete Frea: „Du hast ihnen den Namen gegeben, nun gib ihnen den Sieg!“ So siegten die Winniler über die Vandalen, und seither nennen sie sich Langobarden.  Frühmorgens stand Frea zeitig auf und wendete das Bett Wodans nach Osten, und als er erwachte, sah er die Winnilerinnen und fragte erstaunt: „Wer sind diese Langbärte?“ Da entgegnete Frea: „Du hast ihnen den Namen gegeben, nun gib ihnen den Sieg!“ So siegten die Winniler über die Vandalen, und seither nennen sie sich Langobarden.