Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- sagen:grimmds1-343 [2023/12/01 08:05] – ewusch
+++ sagen:grimmds1-343 [2025/05/13 17:17] (aktuell) – ewusch
@@ Zeile 7: / Zeile 7: @@
     Micrälius Pomm. Gesch. Buch IV. S. 159
-Im Jahr 1624 hörte man in der Luft rufen: „weh, weh über [[region:pommern|Pommerland]]!“ Am 14. Juli ging des [[typ:weber|Leinenwebers]] Frau von Colbatz nach Selow, mit Namen Barbara Sellentius, daselbst Fische zu kaufen. Da sie auf dem Rückwege nach [[geo:Kolbatz|Colbatz]] unterwegs war, hörte sie den Steig herunter am Berge ein Geschrei von Vögeln, und wie sie besser hinankam, schallte ihr die Stimme entgegen: „höre, höre!“
+Im Jahr 1624 hörte man in der Luft rufen: „weh, weh über [[region:pommern|Pommerland]]!“ Am 14. Juli ging des Leinenwebers Frau von Colbatz nach Selow, mit Namen Barbara Sellentius, daselbst Fische zu kaufen. Da sie auf dem Rückwege nach [[geo:Kolbatz|Colbatz]] unterwegs war, hörte sie den Steig herunter am Berge ein Geschrei von Vögeln, und wie sie besser hinankam, schallte ihr die Stimme entgegen: „höre, höre!“
-Sie sah mittlerweile ein klein weiß Vögelein, einer [[typ:schwalbe|Schwalben]] groß, auf einer Eiche sitzend, das redete sie mit deutlichen, klaren Worten an: „sage dem [[typ:Hauptmann]], daß er soll dem Fürsten sagen, die Anrennung, die er kriegen wird, soll er in Güte vertragen, oder es wird über ihn ausgehen; und soll also richten, daß ers vor Gott uns der Welt verantworten kann!“
+Sie sah mittlerweile ein klein weiß Vögelein, einer Schwalben groß, auf einer Eiche sitzend, das redete sie mit deutlichen, klaren Worten an: „sage dem Hauptmann, daß er soll dem Fürsten sagen, die Anrennung, die er kriegen wird, soll er in Güte vertragen, oder es wird über ihn ausgehen; und soll also richten, daß ers vor Gott uns der Welt verantworten kann!“
 //Quelle: Brüder Grimm, Deutsche Sagen, Band 1, S. 443, 1816//
@@ Zeile 16: / Zeile 16: @@
 //Quellen: //
   * //[[autor:grimm|Brüder Grimm]], [[buch:grimmds|Deutsche Sagen]], Band 1, 1816//
-  * //[[http://www.zeno.org/Literatur/M/Grimm,+Jacob+und+Wilhelm/Sagen/Deutsche+Sagen|www.Zeno.org]]//
-  * //[[https://de.wikisource.org/wiki/Deutsche_Sagen_(Br%C3%BCder_Grimm,_Band_1)|Wikisource]]//
 ----
-{{tag>sagen grimm deutschesagen1 pommern colbatz seelow schwalbe hauptmann prophezeiung weber 1624}}
+{{tag>sagen grimm deutschesagen1 pommern kolbatz zelowo schwalbe hauptmann prophezeiung weber 1624 v2}}