Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- sagen:graessesachsena044 [2023/03/31 11:14] – ewusch
+++ sagen:graessesachsena044 [2025/01/30 17:52] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 [[sagen:graessesachsena043|<<< zurück ]] |
-[[capitel:graessesachsenanhang|Der Sagenschatz des Königreichs Sachsen - Anhang]] |
+**[[capitel:graessesachsenanhang|Der Sagenschatz des Königreichs Sachsen - Anhang]]** |
 [[sagen:graessesachsena045| weiter >>>]]
@@ Zeile 8: / Zeile 8: @@
     Eisel Nr. 694.
-In einem engen Waldthale umrahmt von herrlichen Buchenwäldern, nicht weit von dem Jagdschlosse zur fröhlichen Wiederkunft, einsam und versteckt liegt das Dorf [[geo:Meusebach]], abseits von der Landstraße, mit der es durch einen schmalen Waldweg verbunden ist. Es liegt soweit von allem Verkehr ab, daß als die [[volk:Franzosen]] im Jahre 1806 die dortige Gegend überschwemmten, sie diesen versteckten Erdenwinkel, wo die Bauern noch durch gefällte Bäume und künstlich errichtete scheinbare Dickichte den ohnehin nicht sehr ins Auge fallenden Zugang zu demselben völlig unsichtbar gemacht hatten, nicht auffanden. Nur ein einziger [[typ:Soldat]] hatte dem künstlichen Bau nicht getraut, sondern das, was hinter ihm lag, ausgewittert, er kam ins Dorf hinein, allein die Bewohner desselben, fürchtend, er möge seinen Kameraden den Weg zu ihrem Schlupfwinkel zeigen, [[typ:erschlagen|erschlugen]] ihn und begruben ihn auf dem Felde: ein [[typ:steinkreuz|steinernes Kreuz]] bezeichnet noch heute seine Ruhestätte.
+In einem engen Waldthale umrahmt von herrlichen Buchenwäldern, nicht weit von dem Jagdschlosse zur fröhlichen Wiederkunft, einsam und versteckt liegt das Dorf [[geo:Meusebach]], abseits von der Landstraße, mit der es durch einen schmalen Waldweg verbunden ist. Es liegt soweit von allem Verkehr ab, daß als die [[volk:Franzosen]] im Jahre 1806 die dortige Gegend überschwemmten, sie diesen versteckten Erdenwinkel, wo die Bauern noch durch gefällte Bäume und künstlich errichtete scheinbare Dickichte den ohnehin nicht sehr ins Auge fallenden Zugang zu demselben völlig unsichtbar gemacht hatten, nicht auffanden. Nur ein einziger Soldat hatte dem künstlichen Bau nicht getraut, sondern das, was hinter ihm lag, ausgewittert, er kam ins Dorf hinein, allein die Bewohner desselben, fürchtend, er möge seinen Kameraden den Weg zu ihrem Schlupfwinkel zeigen, erschlugen ihn und begruben ihn auf dem Felde: ein steinernes Kreuz bezeichnet noch heute seine Ruhestätte.
-Das Dorf Meusebach lag aber in alten Zeiten nicht an der Stelle, wo es sich jetzt befindet, sondern etwa eine Viertelstunde davon entfernt, da wo man jetzt noch versunkene [[typ:ruine|Trümmer]] und einen [[typ:Brunnen]] erblickt. Einst hat dort ein mächtiger Graf einen [[typ:Hirsch]] bis in das Dorf hinein verfolgt und da das geängstigte Thier bei den sogenannten sieben [[typ:eiche|Eichen]] in der Hütte eines [[typ:einsiedler|Einsiedlers]] Schutz suchte, hat er den Hirsch trotz der flehendlichen Bitten des alten Mannes heraus getrieben und getödtet. Der Klausner aber sprach hierauf einen schweren [[typ:Fluch]] aus über die [[typ:Jäger]] und ihr Dorf, das von der Erde verschwinden und nicht eher wieder ans Tageslicht kommen sollte, bis die Thiere des Waldes seine Spuren nieder auffinden würden. Wirklich sind erst lange nachher von einem [[typ:schwein|Schweine]] die [[typ:glocke|Glocken]] der ehemaligen Dorfcapelle wieder aufgewühlt worden, [[typ:Köhler]], die sie fanden, schenkten sie der Kirche zu Tröbnitz, wo man noch heute durch eine an dieselben angebrachte Inschrift die Sache bestätigt findet. Umgekehrt zeigte sich aber auch die [[typ:Kirche]] den Köhlern wiederum dankbar, die sich nunmehr dort anbauten und das heutige Meusebach gründeten.
+Das Dorf Meusebach lag aber in alten Zeiten nicht an der Stelle, wo es sich jetzt befindet, sondern etwa eine Viertelstunde davon entfernt, da wo man jetzt noch versunkene Trümmer und einen Brunnen erblickt. Einst hat dort ein mächtiger Graf einen Hirsch bis in das Dorf hinein verfolgt und da das geängstigte Thier bei den sogenannten sieben Eichen in der Hütte eines Einsiedlers Schutz suchte, hat er den Hirsch trotz der flehendlichen Bitten des alten Mannes heraus getrieben und getödtet. Der Klausner aber sprach hierauf einen schweren Fluch aus über die Jäger und ihr Dorf, das von der Erde verschwinden und nicht eher wieder ans Tageslicht kommen sollte, bis die Thiere des Waldes seine Spuren nieder auffinden würden. Wirklich sind erst lange nachher von einem Schweine die Glocken der ehemaligen Dorfcapelle wieder aufgewühlt worden, Köhler, die sie fanden, schenkten sie der Kirche zu Tröbnitz, wo man noch heute durch eine an dieselben angebrachte Inschrift die Sache bestätigt findet. Umgekehrt zeigte sich aber auch die Kirche den Köhlern wiederum dankbar, die sich nunmehr dort anbauten und das heutige Meusebach gründeten.
-//Quelle: [[autor:graesse|Johann Georg Theodor Grässe]]: [[buch:sagenschatzsachsen|Der Sagenschatz des Königreichs Sachsen]], Band 2. Schönfeld, Dresden 1874, Seite 355; [[https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Graesse_Sagenschatz_Sachsens_II_355.jpg&oldid=-|Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource (Version vom 1.8.2018)]]//
+//Quelle: [[autor:graesse|Johann Georg Theodor Grässe]]: [[buch:sagenschatzsachsen|Der Sagenschatz des Königreichs Sachsen]], Band 2. Schönfeld, Dresden 1874, Seite 355//
 ----
-{{tag>sagen grässe sagenschatzsachsen2 meusebach franzosen krieg soldat erschlagen steinkreuz ruine brunnen hirsch jäger einsiedler fluch schwein glocke köhler}}
+{{tag>sagen grässe sagenschatzsachsen2 meusebach franzosen krieg soldat erschlagen steinkreuz ruine brunnen hirsch jäger einsiedler fluch schwein glocke köhler tröbnitz suehnekreuz v2}}