Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- sagen:ehw112 [2023/05/09 12:14] – ewusch
+++ sagen:ehw112 [2025/01/30 17:49] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 3: / Zeile 3: @@
 [[sagen:ehw113| weiter >>> ]]
-====== Messer, Schwert und Kreuz an der Dreifaltigkeitskirche in Zittau (Wusch) ======
+====== Messer, Schwert und Kreuz an der Dreifaltigkeitskirche in Zittau ======
-Beim [[typ:kirchenbau|Baue]] der heiligen Dreifaltigkeitskirche zu [[geo:Zittau]] hat unter den Maurern ein Lehrling mit seinem Meister um die [[typ:Wette]] gearbeitet, um zu sehen, wer einen Pfeiler der [[typ:Kirche]] eher als der andere vollendet haben werde. Beide haben also zu gleicher Zeit angefangen und sich tapfer dazu gehalten. Darnach aber ist der Lehrling mit seinem Pfeiler eine ziemliche Zeit eher als der Meister fertig geworden, hat also die Wette vor dem letzteren gewonnen, was diesen dermaßen geärgert hat, daß er den Lehrling, ehe dieser es sich versehen, meuchlings [[typ:mord|ermordet]] hat. Zum [[typ:lohn|Lohne]] dafür ist dem Maurermeister der Kopf mit dem [[typ:schwert|Schwerte]] vor die Füße gelegt worden.
+    Karl Haupt, Sagenbuch der Lausitz, Leipzig, Verlag von Wilhelm Engelmann,1862
-Seit dieser Zeit nun sind an jener Stelle, wo die That geschehen, sowohl [[typ:Messer]] und [[typ:Schwert]] als ein [[typ:kreuz|Todtenkreuz]] zu sehen bis auf den heutigen Tag. Auch zeigt man noch die beiden „Wettepfeiler“.
+Beim Baue der heiligen Dreifaltigkeitskirche zu [[geo:Zittau]] hat unter den Maurern ein Lehrling mit seinem Meister um die Wette gearbeitet, um zu sehen, wer einen Pfeiler der Kirche eher als der andere vollendet haben werde. Beide haben also zu gleicher Zeit angefangen und sich tapfer dazu gehalten. Darnach aber ist der Lehrling mit seinem Pfeiler eine ziemliche Zeit eher als der Meister fertig geworden, hat also die Wette vor dem letzteren gewonnen, was diesen dermaßen geärgert hat, daß er den Lehrling, ehe dieser es sich versehen, meuchlings ermordet hat. Zum Lohne dafür ist dem Maurermeister der Kopf mit dem Schwerte vor die Füße gelegt worden.
-//Quelle: [[autor:wusch|E.H.Wusch]]: [[buch:sagenmeinerheimatniederlausitz|Sagen meiner Heimat, eine Sammlung mündlich übertragener Sagen der Niederlausitz]]//
+Seit dieser Zeit nun sind an jener Stelle, wo die That geschehen, sowohl Messer und Schwert als ein [[ding:suehnekreuz|Todtenkreuz]] zu sehen bis auf den heutigen Tag. Auch zeigt man noch die beiden „Wettepfeiler“.
+//Quelle: [[autor:wusch|E.H.Wusch]]: [[buch:sagenmeinerheimatniederlausitz|Sagen meiner Heimat, eine Sammlung mündlich übertragener Sagen der Lausitz]]//
 ----
-{{tag>sagen wusch sagenmeinerheimatniederlausitz  oberlausitz zittau maurer kirche wette übermut mord köpfen steinkreuz kirchenbau köpfen}}
+{{tag>sagen wusch sagenmeinerheimatlausitz v2a}}