Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- sagen:dsbb0377 [2023/10/05 12:51] – angelegt ewusch
+++ sagen:dsbb0377 [2025/01/30 17:48] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 7: / Zeile 7: @@
 Held [[vip:widukind|Wittekind, oder Widukind]], der Sachsenherzog, hatte eine Burg in der Gegend von [[geo:Minden]] auf einem schönen Berge, da, wo das Wesergebirge beginnt und man einen reizenden Punkt der Gegend die Porta westphalica nennt, die hieß die Wittekindsburg oder Wekingsburg, auch Wittigenstein. Eine andere stand auf dem Werder, da wo die Herforder Werre in die Weser fließt, und eine dritte hatte Wittekind nahe der heutigen Stadt [[geo:Lübbecke]] erbaut, die hieß die Babylonie.
-Von allen gehen noch Sagen um im Lande [[region:Westfalen]]. Die Burg bei [[geo:Minden]], oder der Ort selbst, habe erst Visingen geheißen, da habe [[vip:karldergrosse|Karl der Große]], als Wittekind Christ geworden, gern einen Bischofsitz alldort begründen wollen und begründet. Denn es sei Raum genug vorhanden gewesen, auch bedurften die Menschen in jenen frühen Zeiten, obschon sie größer und stärker waren wie das heutige Geschlecht, des Raumes ungleich weniger wie letzteres.
+Von allen gehen noch Sagen um im Lande [[region:Westfalen]]. Die Burg bei Minden, oder der Ort selbst, habe erst Visingen geheißen, da habe [[vip:karldergrosse|Karl der Große]], als Wittekind Christ geworden, gern einen Bischofsitz alldort begründen wollen und begründet. Denn es sei Raum genug vorhanden gewesen, auch bedurften die Menschen in jenen frühen Zeiten, obschon sie größer und stärker waren wie das heutige Geschlecht, des Raumes ungleich weniger wie letzteres.
-Und da habe [[vip:widukind|Wittekind]] zu dem [[typ:Bischof]] gesprochen: Es soll mein gut Schloß Visingen an der [[region:Weser]] gelegen zu gleichem Recht mein und dein sein und kein Streiten um das Mein und Dein: min-din, und von da sei der neue Sitz Mindin genannt worden, daraus dann hernachmals [[geo:Minden]] entstand. Auch [[geo:Wettin]], der Sachsenfürsten hehre Stammburg, soll Wittekind erbaut haben, und [[geo:Wittenberg]] dankt ihm nicht minder seine Gründung.
+Und da habe Wittekind zu dem Bischof gesprochen: Es soll mein gut Schloß Visingen an der [[region:Weser]] gelegen zu gleichem Recht mein und dein sein und kein Streiten um das Mein und Dein: min-din, und von da sei der neue Sitz Mindin genannt worden, daraus dann hernachmals Minden entstand. Auch [[geo:Wettin]], der Sachsenfürsten hehre Stammburg, soll Wittekind erbaut haben, und [[geo:Wittenberg]] dankt ihm nicht minder seine Gründung.
-Nahe der Burg am Werder soll ein greiser Christenpriester dem Helden [[vip:widukind|Wittekind]] auf dessen Jagdgange im tiefen Walde begegnet sein und zu ihm gesprochen haben, er solle an Christum glauben und an die Macht des ewigen Gottes. Da habe der Heidenheld ein Zeichen dieser Macht gefordert, und der [[typ:Priester]] habe im Gebet zu Gott gefleht um solch ein Zeichen. Mache, daß Wasser aus diesem Felsen springt, so will ich die Taufe annehmen! habe [[vip:widukind|Wittekind]] gerufen, und da habe sich das Roß emporgebäumt, mit dem Huf an den Fels geschlagen, und ein Wasserstrahl sei aus dem Gestein gerauscht. Da stieg der Held vom Roß und betete und baute nachderhand eine Kirche an den heiligen Ort, die hieß dann Bergkirchen, und der [[typ:quelle|Born]] darunter quillt noch heute und heißt der Wittekindsborn.
+Nahe der Burg am Werder soll ein greiser Christenpriester dem Helden Wittekind auf dessen Jagdgange im tiefen Walde begegnet sein und zu ihm gesprochen haben, er solle an Christum glauben und an die Macht des ewigen Gottes. Da habe der Heidenheld ein Zeichen dieser Macht gefordert, und der Priester habe im Gebet zu Gott gefleht um solch ein Zeichen. Mache, daß Wasser aus diesem Felsen springt, so will ich die Taufe annehmen! habe Wittekind gerufen, und da habe sich das Roß emporgebäumt, mit dem Huf an den Fels geschlagen, und ein Wasserstrahl sei aus dem Gestein gerauscht. Da stieg der Held vom Roß und betete und baute nachderhand eine Kirche an den heiligen Ort, die hieß dann Bergkirchen, und der Born darunter quillt noch heute und heißt der Wittekindsborn.
-Als aber der große [[vip:widukind|Wittekind]] nach einem Leben voll mannlicher Kämpfe gestorben war – manche sagen, in einer Schlacht gegen den [[vip:gerold_der_juengere|Schwabenherzog Gerwald]] gefallen –, da ist zwar sein Leib in [[geo:enger|Engern]], wo er auch eine Burg hatte, beigesetzt worden, aber viele haben ihn nachher doch noch wiedergesehen. Die Sage geht, daß die Schlacht auf dem Wittenfelde gar vielen braven Streitern das Leben gekostet, und daß der Held endlich flüchtend gegen Ellerbruch gezogen.
+Als aber der große Wittekind nach einem Leben voll mannlicher Kämpfe gestorben war – manche sagen, in einer Schlacht gegen den [[vip:gerold_der_juengere|Schwabenherzog Gerwald]] gefallen –, da ist zwar sein Leib in [[geo:enger|Engern]], wo er auch eine Burg hatte, beigesetzt worden, aber viele haben ihn nachher doch noch wiedergesehen. Die Sage geht, daß die Schlacht auf dem Wittenfelde gar vielen braven Streitern das Leben gekostet, und daß der Held endlich flüchtend gegen Ellerbruch gezogen.
-Da nun im Heerestroß viele Weiber und Kinder gewesen, die nicht gut fortzubringen, da habe sich das Sprüchwort erfüllt: Krupp unter, krupp unter (krieche ein), die Welt ist dir gram – und es habe sich unten an der Babylonie der Berg aufgetan, und [[vip:widukind|Wittekind]] sei mit seinem ganzen flüchtigen Heer und allem Gefolge hineingezogen und habe sich da hineinverwünscht für ewige Zeiten.
+Da nun im Heerestroß viele Weiber und Kinder gewesen, die nicht gut fortzubringen, da habe sich das Sprüchwort erfüllt: Krupp unter, krupp unter (krieche ein), die Welt ist dir gram – und es habe sich unten an der Babylonie der Berg aufgetan, und Wittekind sei mit seinem ganzen flüchtigen Heer und allem Gefolge hineingezogen und habe sich da hineinverwünscht für ewige Zeiten.
-Manches Mal sieht man ihn in gewissen Zeiten mit auserlesenem Gefolge im [[region:Wesergebirge]] auf weißen Pferden reiten, da besucht er seine Burgen, auch wird das Heer erblickt mit blinkenden Spießen, und lauter Lärm wird dann vernommen, Rossegewieher und Hornschall, und die Anwohner sagen, es bedeute Krieg, wenn der [[vip:widukind|Wittekind]] aus der Babylonie ausreite, wie dort vom Rodenstein und Schnellert die verwandte Sage geht.
+Manches Mal sieht man ihn in gewissen Zeiten mit auserlesenem Gefolge im [[region:Wesergebirge]] auf weißen Pferden reiten, da besucht er seine Burgen, auch wird das Heer erblickt mit blinkenden Spießen, und lauter Lärm wird dann vernommen, Rossegewieher und Hornschall, und die Anwohner sagen, es bedeute Krieg, wenn der Wittekind aus der Babylonie ausreite, wie dort vom Rodenstein und Schnellert die verwandte Sage geht.
 Auch um den grundlosen Kolk, einen Moorsee in Westfalen, spuken zur Nacht Wittekinds Heerscharen und ziehen nach der Widekesburg – einer öden Trümmerstätte.
@@ Zeile 23: / Zeile 23: @@
 //Quellen://
   * //[[autor:bechstein|Ludwig Bechstein]]: [[buch:deutsches_sagenbuch_ludwig_bechstein|Deutsches Sagenbuch]]. Meersburg und Leipzig 1930 S. 263-264//
-  * [[http://www.zeno.org/nid/20004538285|www.zeno.org]]//
 ----
-{{tag>sagen bechstein deutschessagenbuch widukind karldergrosse minden westfalen geroldderjuengere enger wesergebirge quelle luebbecke wettin}}
+{{tag>sagen bechstein deutschessagenbuch widukind karldergrosse minden westfalen geroldderjuengere enger wesergebirge quelle luebbecke wettin v2}}