Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- sagen:71._der_wechselbalg_premenk [2022/12/08 11:49] – ewusch
+++ sagen:71._der_wechselbalg_premenk [2025/01/30 17:46] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[sagen:70._die_pilweisen_zu_lauban|<<< vorherige Sage]] | [[capitel:hauptdaemonensagen|Zweite Abtheilung: Dämonensagen]] | [[sagen:72._das_mittagsmaennchen|nächste Sage >>>]]
+[[sagen:70._die_pilweisen_zu_lauban|<<< vorherige Sage]] | **[[capitel:hauptdaemonensagen|Zweite Abtheilung: Dämonensagen]]** | [[sagen:72._das_mittagsmaennchen|nächste Sage >>>]]
 ====== Der Wechselbalg (Premenk) ======
@@ Zeile 6: / Zeile 6: @@
     Mündlich
-Bis zu dem Zeitpunkte, wo ein Kind sechs Wochen alt wird, muß immer eine Person in der Nähe desselben sein, denn es könnte sonst eine [[typ:altesweib|alte Frau]] aus dem Gebirge oder dem Walde kommen und den Säugling gegen einen körper- und geistesschwachen, mißgestalteten [[typ:Wechselbalg]] austauschen. Mindestens muß man zu Häupten des Kindes ein [[typ:Gesangbuch]] legen, ehe man das Zimmer verläßt. – Wenn aber durch Vernachlässigung das [[typ:Unglück]] geschehen ist, so ist es gut, wenn man's bei Zeiten merkt.
+Bis zu dem Zeitpunkte, wo ein Kind sechs Wochen alt wird, muß immer eine Person in der Nähe desselben sein, denn es könnte sonst eine alte Frau aus dem Gebirge oder dem Walde kommen und den Säugling gegen einen körper- und geistesschwachen, mißgestalteten [[wesen:Wechselbalg]] austauschen. Mindestens muß man zu Häupten des Kindes ein Gesangbuch legen, ehe man das Zimmer verläßt. – Wenn aber durch Vernachlässigung das Unglück geschehen ist, so ist es gut, wenn man's bei Zeiten merkt.
-Dann braucht man blos eine Ruthe von den Zweigen der [[typ:birke|Hängebirke]] zu machen und den Wechselbalg tüchtig [[typ:prügel|durchzuhauen]].
+Dann braucht man blos eine Ruthe von den Zweigen der Hängebirke zu machen und den Wechselbalg tüchtig durchzuhauen.
-Auf sein Geschrei kommt die alte Frau mit dem ausgewechselten Kinde, giebt es wieder zurück und entfernt sich mit dem Unholde. Man muß sie in Ruhe ihres Weges gehen lassen und ja nicht [[typ:schimpfen]] und schelten, sonst behält man den Wechselbalg auf dem Halse.
+Auf sein Geschrei kommt die alte Frau mit dem ausgewechselten Kinde, giebt es wieder zurück und entfernt sich mit dem Unholde. Man muß sie in Ruhe ihres Weges gehen lassen und ja nicht schimpfen und schelten, sonst behält man den Wechselbalg auf dem Halse.
 //Quelle: [[autor:karlhaupt|Karl Haupt]], [[buch:sagenbuch_der_lausitz|Sagenbuch der Lausitz]], Leipzig, Verlag von Wilhelm Engelmann,1862//
 ----
-{{tag>sagen karlhaupt sagenbuchderlausitz1 niederlausitz oberlausitz koboldsagen wechselbalg altesweib gesangsbuch unglück prügel birke schimpfen}}
+{{tag>sagen karlhaupt sagenbuchderlausitz1 niederlausitz oberlausitz koboldsagen wechselbalg altesweib gesangsbuch unglück prügel birke schimpfen v2}}